viernes, 19 de abril de 2019

CELEBRACIÓN DEL ABERRI EGUNA ~ DÍA DE LA PATRIA VASCA

El  próximo domingo 21 de abril, celebraremos como cada año, el Aberri Eguna -  Día de la Patria Vasca. 

Sin duda, la identidad vasca se fue forjando a través de los siglos, pero fue en aquel año de 1932 que se hizo particularmente visible, cuando una multitud se congregó para reivindicar su condición de pueblo. 

Al igual que lo hicieron quienes nos precedieron, desde la diáspora queremos reivindicar nuevamente el derecho del pueblo vasco a su identidad y a seguir construyendo un futuro compartido basado en la libertad, la democracia y el respeto por los derechos de todas las personas.  

Aberri Eguna zoriontsua! ~ ¡Feliz Día de la Patria Vasca!

jueves, 4 de abril de 2019

KORRIKA 2019

Resultado de imagen para korrika 2019

Ttipi - ttapa, ttipi - ttapa ! Hasi da 21. Korrika !

Imagen relacionada


La carrera a favor del euskera recorrerá, día y noche, toda Euskal Herria, entre el 4 y el 14 abril. 

Su organizadora es AEK (Alfabetatze Euskalduntze Koordinakundea). Tal y como ellos mismos lo explican en su página, "es un organismo que tiene como objetivo la recuperación del euskara (lengua vasca) y la reeuskaldunización de Euskal Herria (País Vasco)".
Es además,  la organización más importante en el ámbito de la euskaldunización y alfabetización de personas adultas, siendo la única que desarrolla su actividad en todo el territorio de Euskal Herria. Vale decir que lo hace por encima de divisiones administrativas. 
Para su labor cuenta con más de 100 centros y escuelas nocturnas, aproximadamente 600 profesores/ profesoras.
La Korrika tiene lugar cada dos años,  siendo siempre su organizadora AEK.  Este año está teniendo lugar su vigésimo primera edición. 
También es bueno destacar que se trata de la iniciativa más multitudinaria a favor de la lengua vasca.
En esta ocasión la Korrika partirá de Gares/Puente la Reina y finalizará el 14 de abril en Vitoria-Gasteiz.
En el mapa que se encuentra debajo de estas líneas, es posible ver los lugares por los que pasará. Al final de esta nota, también podrán verse los lugares y horarios en que se pasará, por cada localidad.
  

Por último, ¿les parece compartir un vídeo hecho para esta ocasión?


El paso de la KORRIKA : detalles de días, lugares y horarios

4 de abril
Puente la Reina 17:00 / Estella 18:33 / Dicastillo 20:53 / Sesma 22:41 / Lodosa 23:33

5 de abril
Andosilla 1:04 / San Adrián 1:22 / Azagra 1:58 / Milagro 3:31 / Cadreita 4:20 / Arguedas 5:05 / 
Tudela 6:35 / Valtierra 10:40 / Alesbes 12:30 / Falces 14:14 / Olite 16:27 / Tafalla 17:06 /
Olleta 19:03 / Eslaba 20:21 / Aibar 21:55 / Sangüesa 22:36

6 de abril
Lumbier 00:22 / Domeñu 1:15 / Navascués 2:54/ Esparza 4:51 / Jaurrieta 5:49 / Garaia 7;27 / 
Garralda 8:07 / Oroz betelu 9:04 / Aoiz 11:28 / Olatz 13:50 / Sarriguren 14:05 / Mendillori 14:21 / 
Mutiloa 14:35 / Iturrama 15:15 /  Cizur 15:35 / Cizur Mayor 15:54 / Barañain : 16:11 / 
Pamplona: 16:20 / Burlada 18:59 / Huarte 19:28 / Zubiri 20:54 / Erro 21:53 / Burguete 23:28 / 

7 de abril
Valcarlos 1:36 / Arnegi 1:59 / Donibane Garazi 2:41 / Muskildi 6:12 / Maule 7:10 / Arue 8:57 /
Donapaleu 10:13 / Mehaine 11:38 / Izturitze 12:37 / Hazparne 13:41 / Kanbo 14:31 / Uztaritze 16:39 /
Baiona 17:52 / Biarritze 19:47 / Bidarte 21:18 / Donibane Lohitzune 22:10 / Ziburu 22:50 / 

8 de abril
Hendaia 00:07 / Irun 00:42 / Hondarribia 00:54 / Behobia 02:00 / Bera 02:52 / Lesaka 03:42 /
Etxalar 05:09 / Sara 7:13 / Senpere 08:50 / Ezpeleta 09:55 / Ainhoa 10:34 / Amaiur 12:39 /
Elizondo 13:22 / Irurita 13:46 / Narbarte 14:37 / Santesteban 14:57 / Zubieta 15:42 / Ezkurra 16:57 /
Leitza 18:05 / Lekunberri 19:23 / Urritza 20:25 / Jausarats 21:17 / Erbiti 21:43 / Lizaso 22:35 /
Gelbentzu 22:55

9 de abril
Zia 00:26 / Irurzun 1:01 / Hiriberri 1:48 / Uharte – Arakil 02:30 / Lakuntza 02:59 / Etxarri Aranatz 03:50 /
Bakaiku 4;06 / Altsasu 04:45 / Araia 06:35 / Zalduondo 07:14 / Salvatierra 07:53 / Alegría-Dulantzi 09:36/
Maeztu 11:30 / Campezo 13:00 / Yécora 15:10 / Laguardia 16:55 / Samaniego 18:04 / Labastida 19:15 /
Peñacerrada 20:47 / Condado de Treviño 22:13 / La Puebla de Arganzón 23:11 / 

10 de abril
Langraitz 00:07 / Izarra 02:35 / Murgia 03:16 / Orduña 05:39 / Amurrio 06:11 / Llodio 08:17 /
Arrankudiaga 09:28 / Arrigorriaga 10:25 / Basauri 10:53 / Etxebarri 11:46 / Galdakao 12:12 /
Larrabetzu 13:43 / Zamudio 14:38 / Loiu 15:20 / Erandio 15:49 / Leioa 16:54 / Urduliz 18:36 /
Gorliz 19:14 / Plentzia 19:39 / Sopela 20:24 / Getxo 21:16 / Santurtzi 22:59 / Portugalete 23:35 / 

11 de abril
Sestao 00:05 / Barakaldo 00:31 / Trapagaran 01:58 / Ortuella 02:30 / Muskiz 4:04 / Sopuerta 5:09 /
Galdames 05:32 / Zalla 06:57 / Balmaseda 07:44 / Artzeniaga 08:57 / Sodupe 10:33 / Alonsotegi 11:31/
Bilbao 11:46 / Erandio 16:25 / Loiu 16:46 /  Mungia 17:56 /  Bakio 19:12 / Bermeo 20:12 / Mundaka 20:59
Gernika-Lumo 22:11 / Arteaga 23:29 / 

12 de abril
Ibarrangelu 00:04 / Ea 00:28 / Lekeitio 01:32 / Aulesti 03:15 / Markina 03:34 / Ondarroa 05:06 /
Mutriku 06:00 / Mendaro 07:04 / Elgoibar 07:36 / Azkoitia 08:59 / Azpeitia 09:36 / Zestoa 10:35 /
Zumaia 11:33 / Getaria 12:27 / Zarautz 13:00 / Orio 13:47 / Usurbil 14:30 / Lasarte 15:33 /
San Sebastián 16:34 / Pasai antxo 21:11 / Pasai Donibane 22:33 / Errenteria 22:52 / Oiartzun 23:48 /

13 de abril
Astigarra 01:02 / Hernani 01:24 / Urnieta 02:03/ Andoain 02:26 / Tolosa 04:22 / Legorreta 6:03 /
Ordizia 06:29 / Idiazabal 07:54 / Mutiloa 9:01 / Zumarraga 10:25 / Legazpi 10:57 / Oñati 12:13 /
Bergara 13:31 / Eibar 14:55 / Ermua 15:39 / Berriz 16:35 / Elorrio 16:56 / Abadiño 18:20 /
Durango 18:55 / Iurreta 19:37 / Zornotza 20:05 / Lemoa 21:11 / Igorre 21:49 / Dima 22:20 / Artea 23:13/

14 de abril

Zeanuri 00:00 / Otxandio 01:08 / Aramaio 02:09 / Arrasate 03:38 / Aretxabaleta 04:27 / Eskoriatza 04:42/
Leintz Gatatza 05:30 / Legutio 06:09 / Urbina 07:05 / Erretana 07:54 / Durana 08:15 / 
Vitoria-Gasteiz 08:22 / 

Final en Vitoria 12:30





lunes, 1 de abril de 2019

ANIVERSARIO DE IPARRALDEKO EUSKAL ETXEA

ZORIONAK IPARRALDEKO EUSKAL ETXEA !!!!!
 Centre Basque Français / Centro Vasco Francés

Fotografía de los integrantes de la primera
Comisión Directiva.
 
En un día como hoy, 1° de abril, pero de 1895, un grupo de vascos de Iparralde decidieron formar un centro de reunión integrado de manera especial por vascos de la parte ubicada al norte de los Pirineos (en el estado francés). Su propósito, tal y como aparece en el acta fundacional era el de fomentar y estrechar los lazos entre los miembros de la colonia vasca de la Argentina. 

Firmaron el Acta fundacional seis representantes de Iparralde, reunidos en esa ocasión en la curtiembre de los hermanos Jean y Pierre Hourcade, ubicada en el barrio de Almagro. Acordaron de ese modo echar las bases de esta nueva euskal etxea. 

Los seis iniciadores de la nueva agrupación, eran los siguientes comerciantes y hacendados: Pierre Goyhenespe, Jean Uhalde, Joseph Beignatborde, Jean Etchelecu, Pierre Uhalde y Jean Laxague.

Desde aquel día han pasado 124 años. Sin dudas muchas cosas han cambiado, aunque el espíritu inicial sigue presente entre quienes somos parte de él en el presente. 

El día de hoy, que es un día en que los recuerdos tienen una especial presencia en nuestra memoria, es justo recordar a todas aquellas personas que, habiendo sido parte de él a lo largo de los años, han contribuido y participado aportando su trabajo, dando charlas, participando de sus reuniones y fiestas, visitándonos y también a todos los socios y socias y público en general, que siguen siendo parte de la euskal etxea.  

También un gracias merecido a todos quienes pasaron y conforman la Subcomisión de Cultura, y a quienes hoy en día mantienen la llama encendida de las tradiciones y amor a Euskalerria. Del mismo modo a los jugadores de Pelota, que tan bien  nos representan en cada Torneo o Campeonato y un especial agradecimiento al señor Roberto Plorutti Etchegoyen, acual lehendakari / presidente por representar en el presente tan bien a nuestra Institución.


Recordamos así mismo a los "lehendakariak" / presidentes que han habido desde su fundación.

1895 - 1920 Passicot, Jean Pierre
1920 - 1922 Uhalde Pedro
1922 - 1927 Passicot, Jean Pierre
1927 - 1930 Mendiondo, Pedro
1930 - 1932 Elicagaray, Pedro
1932 - 1935 Toulouse, Benjamín
1935 - 1946 Esperne, Juan
1946 - 1947 Cazaban, Juan
1947 - 1962 Mendiondo, Pedro
1962 - 1974 Aguerre, Tristán
1974 - 1979 Uhalde, Raúl
1979 - 1981 Hiriberrondo, Ernesto
1981 - 1982 Montigny, Bernardo
1982 - 1988 Ripoll, Adrián
1988 - 1995 Soroet, Simón
1985 - 2004 Iriart, Michel
2004 - 2007 Etchegoin, Juan B. 
2007 - 2017 Ernesto Cornejo Saravia

2017 - actualidad - Roberto M. Plorutti Etchegoyen 

Fachada original de Iparraldeko Euskal Etxea 

Parte de de los concurrentes a la inauguración de 
la sede actual 

Parte de los integrantes de la Subcomisión
 de Cultura. De izquierda a derecha. En la
 última fila, Carlos Bordagaray Adrián Castell. 
En la fila del medio, Juan Carlos Ibarrola, 

Roberto Aguirre, Rosa Misciagna, Mariana Arla, 
Mariana Fernández Castelli. En la primera fila, Cristina 
Cordara, Norma Ríos, Emilia Greco y  Carlos Martínez